Düz İngilizce Kullanma
Bunu düşünüyor musun:
Yazınızı karmaşık hale getirmek okuyucularınızı etkileyecek mi?
Şişirilmiş kelime dağarcığı ve kıvrımlı cümle yapıları seni zeki gösterecek mi?
Yedi kelime veya kelime öbeği birden daha mı iyidir?
Çok sayıda kısaltma, jargon ve en son yönetim terimlerinin tümü gerekli mi?
Yoksa bu kelime sayısını doldurmak için çok fazla kelime mi kullanmak istiyorsunuz?
Bunlardan herhangi birine evet yanıtı verdiyseniz, yazınızı aşırı karmaşık ve okuyucu için çok kafa karıştırıcı hale getiriyor olabilirsiniz.
Resmi belgelerde ve ticari belgelerde kullanılan dili basitleştirmek için gittikçe büyüyen bir hareket var, çünkü bunların çoğu o kadar kıvrımlı hale geldi ki amaçlanan mesaj kayboldu. Bu hareket, sade İngilizce kampanyası olarak bilinir.
Sade İngilizce, anlamını açık ve kısaca hedef kitlesi için alır.
Sade İngilizce Kampanyası
Sade İngilizce, açık ve anlaşılır bir anlatımdır, yalnızca gerektiği kadar çok kelime kullanır. Sade İngilizce yazarlar, dinleyicilerinin karmaşık bir dilden rahatsız olmak yerine mesaja konsantre olmasına izin verir. İzleyicilerinin mesajı kolayca anladığından emin olurlar.
Profesör Robert Eagleson
Aşırı karmaşık, bürokratik dil ve kurumsal jargon, çok çağdaş yazılara sızdı ve iletişim yeteneğimizi sınırladı.
Etkili iletişim kurabilmek en önemli yaşam becerilerinden biridir ve bu nedenle aşağıdaki infografik, sade İngilizce kavramını tanıtır ve yazınızı nasıl daha net hale getirebileceğinize dair bazı örnekler verir.
Düz İngilizce Lütfen! Jargonu kesin
Bilgi grafiği sağlayan:
Basit ifadeyle. Ulusal Yetişkin Okuryazarlığı Ajansı tarafından sağlanan Düz İngilizce hizmeti: Simply Put – Düz İngilizce Eğitimi
Düz İngilizce Yazma İpuçları
Düz İngilizce, okuyucunun mesajı ilk okuduklarında anlamasını sağlayan bir yazı stilidir. Gereksiz jargon olmadan kısa, anlaşılır cümleler ve günlük kelimeler kullanır.
Sade İngilizce kullanmak için, yazınızı birkaç kez düzenlemeniz veya hatta bir başkasından sizin için okumasını istemeniz gerekebilir.
Bir belgeyi ilk yazdığınızda, düz İngilizce kullanmak konusunda çok fazla endişelenmeyin, sadece kelimeleri not edin ve mesajınızı iletin.
İşte daha sonra çalışmanızı nasıl gözden geçireceğinizle ilgili ipuçlarımız:
Sade İngilizcenin amacının hedef kitlenizle açık ve net bir şekilde iletişim kurmak olduğunu unutmayın.
Bu makale sade İngilizce kampanyasına atıfta bulunurken, herhangi bir dilde yazmaya benzer bir yaklaşım benimsenebilir.